Překlad "dáte své" v Srbština

Překlady:

date

Jak používat "dáte své" ve větách:

Pokud mi dáte své slovo, že zůstanete s kapitánem Carterovou.
Ako mi date reè da æete ostati uz kapetana Karter.
Když mi dáte své slovo, nedám prohledat dům.
Ako mi date riječ, neću pretresati.
A tudíž tedy, když mi dáte své slovo, že jako otec vyplatíte ho, což dá mé dceři... přiměřené věno, a smlouvy podepíšem,
Па сада ако ме уверите да ћете... са њим поступати као отац, и осигурати нужну оставштину мојој кћери, и да уговор потпишемо,
Když mi dáte své slovo, že se nepokusíte o útěk, pak s vámi bude zacházeno s respektem, vzhledem k vaší hodnosti.
Dajte mi rijeè da neæete pokušati bjekstvo, i prema vama æemo se ophoditi sa poštovanjem u skladu sa vašim èinom.
Řekněme tedy, že tenhle kočár kočíruju já, a pokud dáte své postoje do pořádku můžete se svézt.
Recimo da ja vozim tu koèiju. Promijeniš li stav, vozit èeš se sa mnom.
Předám jej... když mi dáte své slovo, že Samantha se toho nezúčastní.
Predaæu ti ga... ako mi daš reè da Samanta neæe da uèestvuje. Ne mogu to.
Chci, aby mezi námi bylo jasno. Pokud přistoupíme na tyto podmínky, dáte své slovo...,...že nebudete kandidovat v příštích prezidentských volbách?
Ako se dogovorimo o ovim uvjetima, dat æeš rijeè da se na slijedeæim izborima neæeš natjecati protiv predsjednika.
Doufám, že dáte své srdce a mysl jeho myšlenkám.
Nadam se da æete otvoriti svoja srca i umove njegovim mislima.
Andy se ptá: "Pane Dekinsi, dáte své syny na Harvard nebo na Yale?
Onda Endi reèe, "G. Dekins... da li želite da vaši sinovi idu na Harvard ili Jejl?" Nije to rekao!
Když někomu dáte své srdce a někdo vám to vyrve, je přirozené být naštvaný.
Kad nekome date svoje srce, a ono bude odbačeno, normalno je da budete ljuti.
Hele, když mi dáte své číslo, promluvím si s The Times o psaní článků. - Opravdu?
Ako mi date svoj broj, pitaæu Tajms da napišu èlanak o vama.
Určitě mi pak dáte své sluneční brýle?
A hoæeš li mi ti sigurno dati tvoje naoèare?
Ale když mi dáte své slovo... že na to nebudeme sami...
Ali ako možete da mi date svoju reè.. Neæemo morati da se suoèimo sa time sami.
Když mi dáte své slovo, že na to nebudeme sami, - máte mou veřejnou podporu.
Ako date reè da neæemo u ovom biti sami, imate moju podršku.
Věřím, že až někomu dáte své srdce, bude to bez zaváhání.
Verujem da kad date svoje srce, to æe biti bez oklevanja.
2.9314410686493s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?